Hello mina ! On se retrouve pour la suite du combat contre N'Doul et ça confirme les dires des lecteurs du manga, cette deuxième partie sera vraiment différente et plus sérieuse que la première.
Et justement au sujet de la première partie, j'aimerais savoir si certains seraient intéressés par les Blu-Rays de ceux-ci ? Je précise déjà, nous prendrons sûrement les ass de Crunchyroll et nous adapterons, éditerons et ferons les karaokés ainsi que le time.
Sur ce, bon visio' et à la semaine prochaine !
Références :
Les Blu-Ray ce serait génial ! Merci pour votre travail :)
RépondreSupprimerGénéralement je suis chaud pour vos projets BD, mais reprendre les .ass de Crunchyroll, vraiment ? Je veux pas faire mon vieux con, mais ça ne serait pas confirmer les dires des idiots pro-simulcast ?
RépondreSupprimerMerci pour cet épisode et je suis personnellement contre les BD avec les subs Crunchy, même si mon avis sera surement le seul négatif.
Et je comprends tout à fait ton point de vue. Après je voulais proposer une version BR simplement mais sachant que je ne suis pas trad, tout ce que je peux faire c'est travailler sur une traduction existante. On en discute en interne mais ton avis a bien été pris en compte ;)
SupprimerLes teams anglaises font ça depuis un moment x)
SupprimerPour moi, la trad de crunchy est bonne (et c'est sûrement la meilleure des trois éditeurs, ce qui est très triste en soi vu que c'est les seuls assez intelligents pour comprendre que personne ne peut gagner contre internet.)
Nous ne sommes ni pro, ni anti-simulcast en passant.
Je peux traduire de l'anglais et du jap s'il le faut
Supprimermais ça ne sortira pas vite car j'ai un autre projet épuisant sur le feu.
(au moins il n'y a plus de jinsei à faire c'est déjà ça)
OUI pour les BR ... wan wan wan ... Merci ^__^
RépondreSupprimerSi vous pouviez faire les BR en uncut vous seriez les rois du monde les mecs ! o/
RépondreSupprimerMerci pour l'épisode! :)
RépondreSupprimer