banner

jeudi 26 mars 2015

Kiseijuu 24 - Bêtes Parasitaires


Eh oui Shinichi, c'est fini, moi aussi je suis très triste.

Blague mis à part, je suis très content d'avoir pu travailler sur un anime de cette trempe, j'espère que vous avez autant kiffé que nous :)
Je vous dis à bientôt pour les blu-ray o/

Staff :
Trad : Poring, Guix
Check : BloodyRedStar
Édits et Karas : rioreur
Time, Adapt, Typeset : Klinsk
Qcheck, Enco : Xybi

À cause d'un certain quelqu'un, le titre de l'ep n'a pas été traduit dans l'episode, on corrigera ça sur les BD.


Kiseijuu 24 - Jheberg - Dédié - Dailymotion - Nyaa

21 commentaires:

  1. Merci beaucoup pour le dernier épisode !! Et surtout un grand merci pour tout votre boulot sur cet anime !!! De loin le meilleur que j'ai vu depuis des années ;) Merci beaucoup pour votre travail !!

    RépondreSupprimer
  2. Merci beaucoup pour cette superbe série.

    RépondreSupprimer
  3. Je ne suis pas venu le dire avant mais un grand merci pour cette série

    RépondreSupprimer

  4. sniff, c'est terminé !! un grand MERCI la team pour les 24 épisodes de cette super série ^_^

    RépondreSupprimer
  5. Au final un très bon anime, merci à la team pour le travail o/

    RépondreSupprimer
  6. Merci pour cette série !!
    Bonne continuation

    RépondreSupprimer
  7. Je deteste ce sentiment quand on fini un anime et c'est encore plus chiant quand ce sentiment ce repete en fin de saison ... En tout cas je tient à vous remercier , Merci la Houkago-Fansub . Vous aviez une vraie perle entre les mains et vous avez gérer pendant 2 saisons avec cette anime . C'était une des rares séries avec laquelle je refusait d'aller me coucher avant de l'avoir vue . Merci beaucoup , je vous kiffe . Continuer comme ça , je vous attend pour la prochaine saison ;)

    RépondreSupprimer
  8. Merci pour cette série! et pour Yahari.

    RépondreSupprimer
  9. Merci à vous qui nous avez permis de suivre cet excellent anime ^^

    RépondreSupprimer
  10. Merci pour la série la Team c'était cool de votre part.

    RépondreSupprimer
  11. Cet anime est un chef d'oeuvre, j'ai adoré chaque épisodes. La fin colle bien avec l'anime (apparement la même que dans le manga). Merci Migi et la Houkago pour votre super boulot !
    Et bien sur, bien joué Madhouse !

    RépondreSupprimer
  12. Merci à la team pour cet animé. Vraiment un animé qui vaut de l'or et dont la fin est aussi bonne que chaque épisode. Je ne m'attendais pas à découvrir une telle oeuvre en l'ayant choisi mais c'est un choix qui s'est révélé au final très plaisant. Merci pour nos rendez-vous chaque semaine qui vont me manquer maintenant que Kiseiju est fini :'( (enfin je viendrais toujours si vous faites un des animés de la saison à venir qui m'intéresse).

    Si seulement tous les animés pouvaient être d'aussi bonne qualité...

    RépondreSupprimer
  13. Un très grand merci à vous pour cette merveilleuse série, en espérant que vous continuerez à nous procurer de tels chef d'œuvres.

    RépondreSupprimer
  14. Merci à la team pour cet anime !
    Le kara sur l'opening est excellent, vivement les bluray ;)

    RépondreSupprimer
  15. Merci à toute la team pour avoir traduit ce manga qui est parmi mes préférés, j'ai eu en regardant le dernier épisode la même sensation que j'ai eu lorsque j'ai fini le manga il y a quelques années : vraiment très triste de ne plus avoir la suite de mon Parasite adoré ='(.

    Mais au moins, cela a évité à l'auteur de créer une histoire qui aurait fini par devenir trop longue et / ou lassante ; et je suis heureux que l'anime suive parfaitement bien le manga, même en l'ayant adapté à notre époque ( j'ai eu peur au début lorsque je voyais Migy sur l'ordinateur et le père de Shin'ichi lire sur une tablette au lieu de livres et de journaux, mais mes craintes se sont vite dissipées ).

    Encore merci à la team et à Iwaaki Hitoshi pour ce merveilleux manga / anime.

    RépondreSupprimer
  16. Merci beaucoup pour le fansub de cette série ^^

    RépondreSupprimer
  17. Merci pour ce dernier épisode.

    RépondreSupprimer
  18. Merci les gars, pour le travail sur cette série.

    RépondreSupprimer
  19. merci beaucoup pour cette série

    RépondreSupprimer
  20. Je me suis gardé les 3 derniers épisodes pour les voir d'un coup, j'en ai pleuré après ^^. Cet anime nous donne une belle leçon de vie sans tomber dans un ton moralisateur, un vrai petit bijou.
    Merci à la team et vivement les BD :)

    RépondreSupprimer