Voilà le retour du post que tout le monde attends.
J'vais essayer de pas faire de pavé comme d'habitude, mais j'ai quand même quelques petits trucs à dire donc j'espère que vous prendrez le temps de tout lire :DD
Édit : Gunslinger chez waka, on annule donc, et on réfléchit à un autre projet.
Si vous vous emmerdez, vous pouvez aller voir cette vidéo !
Elle est épique xDDD
Édit 2 : Actualisation de la liste des projets. Sûrement un Blu-ray de plus à venir bientôt, voire 2.
Édit 3 : Je rajoute Seiken, Tokyo Ravens et Sakurasou en BD. More to come ?
Pour commencer, on vous remercie d'être de plus en plus nombreux à nous suivre. Sachez que voir autant de remerciement sur les projets nous fait extrêmement plaisir. C'est un peu (beaucoup) grâce à vous qu'on peut travailler sans relâche sur ces projets, et faire de plus en plus de Blu-Ray.
Ensuite, côté recrutement, je n'ai eu personne pour la trad de light novel, donc je reporte ça à la saison prochaine. Si vous êtes quand même intéressé, n'hésitez pas à me mp. Pour les animes, je recherche un édit. Comme c'est un poste très dur, il nous faut quelqu'un de motivé pour apprendre si besoin et libre. Un encodeur ne serait pas de trop non plus.
J'ai déjà eu des gens qui me demandaient pourquoi on faisait des trucs licenciés, c'est simplement parce qu'on préfère avoir un meilleur "visuel" sur nos animes. Si la seule chose qui vous intéresse, c'est la trad, en effet, les alternatives légales sont bien suffisantes. On pense que les édits (bien faits), le typeset (même de la police par défaut), le time, l'encodage sont aussi très important dans une release.
Pour les projets BD actuels, je le répète encore, mais c'est inutile de nous demander quand sorte les épisodes. On rush les yahari et les gokukoku, qu'on aura fini d'ici une/deux semaine(s). Pour la suite, je pense me concentrer sur les Strike the Blood et Hanayamata, qui ne me prendront pas trop de temps.
Côté release TV, sauf exception, les épisodes sortiront toujours avec quelques jours de délais. C'est comme ça, quand on dit que ça prend du temps, certains ne comprennent pas. Personne dans la team ne fait rien de sa vie à part fansubber, donc on passe le plus clair de notre temps LIBRE à bosser sur les épisodes. Je pense que ça vaut le coup d'attendre. Mais si les karas/édits/qualité vidéo/time ne vous intéressent pas, passez votre chemin ;)
Bon, trève de bla-bla, voilà nos projets TV, sous réserve de licence bien sûr, même s'il y a toujours des alternatives torrent :
- Yahari Ore no Seishun Love-Comedy wa Machigatteiru. Zoku.
-
- Une certaine S2 sur nyaa p:
- Ce n'est pas si long que ça, j'ai vu pire ^^
RépondreSupprimer- Côté LN, quelles séries sont à trad?
- Pour les projets BD : Death Parade -> MERCI ! sinon, il y a la trad de la "death fansub"
Une autre chose, allez-vous/pourriez-vous faire les BD de Akatsuki no Yona?
Côté LN, en priorité les séries qu'on a faite en anime (Seirei, Yahari, Strike the Blood, Absolute Duo, Inou-Battle...)
SupprimerPour les Death Parade, je connais les membres de la Death Fansub, s'il me les donne, y'a moyen.
Pour Akatsuki, ce n'est pas prévu pour le moment, mais peut-être dans le futur.
Je serais presque tenter notamment pour les Inou Battle et Strike the Blood (+ Absolute Duo?) (pas vu les yahari (pour l'instant ...))
SupprimerKlinsk rien est dit pour tokyo esp et trinity seven en BD donc il seront pas fait ?
RépondreSupprimerTokyo ESP ---> Pas de BD dispo
SupprimerTrinity Seven --> déjà annoncé dans le post de la saison dernière
Cool les gars , ce sera un plaisir de vous suivre cette saison :)
RépondreSupprimerUn vraiment très grand gros sankyu arigato thanks gracias grazie choukrane merci!!!!
RépondreSupprimerJ'apprécie énormément votre qualité et votre passion a nous faire plaisirs .
Bonne continuation
Woww il y a du boulot qui vous attend , j'attend les Strike the Blood :-))
RépondreSupprimerMerci pour tout se que vous faite
http://www.nyaa.se/?page=search&cats=0_0&filter=0&term=Tokyo+esp
RépondreSupprimerUne petite saison chez vous pour ma part avec uniquement Yahari qui m'intéresse. Par contre très intéressé par le BR d'Isuca dont la censure était largement inutile et très intéressé par les oav de Yahari, Trinity Seven.
RépondreSupprimerPour l'avoir vu en Vosta, je trouve que vous avez bon gout de faire l'excellent Shirobako (et son oav) en nBR (meilleur animé de cette saison pour ma part, si je mets de côté kiseiju, même si c'est pas la même catégorie) ainsi que Kiseiju et Death Parade (mais à moins de scènes nouvelles, je prendrais pas les BR).
Bonjour malheureusement wakanim vient acquérir la licence de Gunslinger Stratos: The Animation je suis trop déçu
RépondreSupprimerTrès bon choix de projets !! Bon courage et MERCI ^_^
RépondreSupprimerDommage j ai pas vu houkago no pleiades dans la liste? mais pas grave c est comme meme une bonne liste .bon courage
RépondreSupprimerIsuca y'a d'autres teams sur les BD, donc je sais pas si vous voulez les faire aussi mais au pire mieux vaut se concentrer sur d'autres BD ;)
RépondreSupprimerPour Isuca, il me semble que la Imaginary Fansub et la Neurose Fansub vont faire les BD en co-prod comme ils ont fait pour la TV ^^
SupprimerOk, bah je regarderai le niveau global du script BD, et si ça me plait pas on les fera p:
SupprimerJ'ai entendu dire que la team aimait bien Sakurasou je me propose de le trad si il fait partie de vos projets Light Novel
RépondreSupprimer"je reporte ça à la saison prochaine."
SupprimerMp moi sur chatango cet été, j'aurai plus de temps libre pour m'occuper du côté light novel du site ;)
Bonne nouvelle pour les projets Bluray (hate d'avoir la suite de Strike the blood, entre autres)... Ferez vous un jour les Bluray de Mahouka Koukou no rettousei ?
RépondreSupprimerEn tous cas, merci de nous offrir des trad toujours de qualité :)
Mahouka non c'est chez Waka qui comptait sortir les BD mais plus de nouvelles depuis la fin de la diffusion...
Supprimerok, tant pis... Merci pour ta réponse
SupprimerSalut houkago je voulais savoir si cétait possible de soumettre a un vote la liste des projet BD parce que perso aucun de ces animes ne m'intéressent!!
RépondreSupprimerTu as testé Shirobako ou pas ? Pour avoir ton avis (après ça plait pas à tout le monde cet animé).
SupprimerG regardé l'épisode 1 mais g pas accroché!!
SupprimerTon genre d'animés, c'est quoi alors ? Parmi ceux de la saison passée par exemple ?
SupprimerMoi qui espérait Digimon, tant pis 8D
RépondreSupprimerOAV + BD Shirobako = win. Merci et bonne chance pour la suite ( ça commence à faire beaucoup de BD mine de rien )
RépondreSupprimerOooh Sakourasu no pet en BD , génial .
RépondreSupprimerMerci
Avis neutre .
RépondreSupprimerMe semble que la Akai Kiseki fait les BD de Seiken Tsukai, comme ils étaient les seuls à faire la série.
RépondreSupprimerhum hum que du bon merci le staff pour tout ces projets
RépondreSupprimerZ'avez oublié le dernier Alice in boderland É_È
RépondreSupprimerTokyo Ravens et Sakurasou no Pet na Kanojo en plus ?! EXCELLENT !!
RépondreSupprimerPour les Tokyo Ravens, AnimeServ.net l'a subbé et ils ont une version softsub pour ceux qui veulent faire les BD justement ^^
Vive la Houkago !!! Vive les blu-ray !!!
Trop contente que vous prevoyiez Shirobako en BD!
RépondreSupprimerEt merci pour Yahari s1 BD et s2 qui sort!! :D
Aucune team ne s'occupe de Nagato Yuki-chan ? :(
RépondreSupprimerBonjour, pourrez vous faire Jojo's Bizarre Adventure Stardust Crusaders en blu-ray svp ? je supporte pas la censure :)
RépondreSupprimerils sont dispo ici : http://www.nyaa.se/?page=search&cats=0_0&filter=0&term=%09%5BSome-stuffs%5D_Jojo%27s_Bizarre_Adventure_Stardust_Crusaders_Vol Merci infiniment pour tout ce que vous faites ! :D
Bonjour, pas besoin de donner le lien... M'enfin, j'en avais parlé dans une news pour les BR mais si on les fait, ce sera pas avant la fin de la deuxième partie de SC.
SupprimerTenez c'est l’épisode 1 que j'ai fais moi même en remplacé le texte des sous-titres anglais par celui des versions tv vostfr déjà existantes, ça m'as pris vraiment trop de temps alors je ne continuerai pas. ^^
Supprimerhttps://mega.co.nz/#!TlAmSDzb!k0M5_ueImrCNelPu2ZqwcxADztUV9pg7yhTt0YiojmY